Feedback de imprensa

Feedback de imprensa - o que os outros dizem de nós. Organizado por ordem cronológica de eventos organizados e/ou relacionados com o magazine Berlinda.


2013


ENCONTRO COM OS PARTICIPANTES PORTUGUESES DO FESTIVAL DE CINEMA DE BERLIM 2013:


Jornal i/LUSA (Portugal): Festival de Cinema de Berlim é passe de entrada para outros festivais (14.2.2013)


Jornal i/LUSA (Portugal): João Viana recebe menção de honra no Festival de Cinema de Berlim (16.2.2013)


TVI/LUSA (Portugal): João Viana recebe menção de honra no Festival de Cinema de Berlim (16.2.2013)



2012


FESTIVAL BERLINDA


IMPRENSA ESCRITA

Berliner Zeitung - Die Welt auf Portugiesisch (17.10.2012)
Magazine Angola’In - Aline Frazão
Público - Virgem Margarida vai ter estreia europeia em Berlim (12.10.2012)
TAZ - Anleitung zum Guerillakrieg (23.10.2012)
Tagesspiegel - Luiz Ruffato (14.11.2012)
Tagesspiegel - Aline Frazão (31.10.2012)
Tagesspiegel - Lesung mit José Eduardo Agualusa (30.10.2012)
Tagesspiegel - SCHREIB Waren – Der Kaiser und die Guerilleros (23.10.2012)
Tagesspiegel - 20 Fingers – Eröffnung des Festival Berlinda (17.10.2012)
Zitty - Anleitung zum Guerillakrieg (17.10.2012)
Zitty - Aline Frazão (18. a 31.10.2012)

TV

TV Berlin – Frühcafé - Entrevista com Ines Thomas Almeida sobre o Festival Berlinda (duração: 7’33”)
RTP 1 – O Nosso Tempo - breve intervenção da curadora do Festival Berlinda (a partir de 8’00”)

RÁDIO

Deutschlandradio Kultur - Träumen auf Portugiesisch – Das Festival Berlinda (também em texto)
Deutsche Welle über das Festival Berlinda (a partir de 24’40”)
Deutsche Welle - Literatura lusófona: diversidade e identidades no Festival Berlinda (também em texto)
Deutsche Welle - Os Transparentes – novo livro do escritor Ondjaki (a partir de 14’10”) (também em texto)
Deutsche Welle - Festival Berlinda apresenta filme sobre o ex-combatentes da Guiné (Texto e audio)
Deutsche Welle - Virgem Margarida em Berlim (a partir de 19’30”)
Funkhaus Europa – Lusomania - Entrevista com Ines Thomas Almeida sobre o Festival Berlinda (a partir de 11’00”)
Radio France International - O Festival Berlinda (a partir de 13’00”)
RDP Internacional – notícia sobre o Festival Berlinda, passada de hora a hora em todos os noticiários da RDP Internacional no dia 15.10.2012

ONLINE

A Semana - Dino D’ Santiago no Festival Berlinda (15.10.2012)
Berliner Zeitung - Die Welt auf Portugiesisch (15.10.2012)
Bom Dia Luxemburgo - Quatro fotógrafos lusófonos lançam “Olhares sobre Berlim” em exposição coletiva (25.10.2012)
BUALA - Literatura lusófona no contexto global (13.11.2012)
Conexões Itaú Cultural - Luiz Ruffato (13.11.2012)
Deutsche Welle - Literatura lusófona: diversidade e identidades no Festival Berlinda (18.11.2012)
Deutsche Welle - Os Transparentes – novo livro do escritor Ondjaki (14.11.2012)
Deutsche Welle - Festival Berlinda apresenta filme sobre o ex-combatentes da Guiné (3.11.2012)
Deutschlandradio Kultur - Träumen auf Portugiesisch – Das Festival Berlinda (18.11.2012)
Fundação Gulbenkian – Próximo Futuro - Estreia europeia de “Virgem Margarida” (9.10.2012)
Instituto Camões - Festival de Cultura dos países de língua portuguesa em Berlim (16.10.2012)
Instituto Internacional da Língua Portuguesa - Festival de Cultura dos Países de Língua Portuguesa em Berlim (21.10.2012)
Jornal de Angola - Novo romance do escritor Ondjaki apresentado num Festival em Berlim (17.10.2012)
Jornal i online /LUSA - Empresas portuguesas e alemãs apresentam em Berlim projetos inovadores à escala mundial (22.10.2012)
Jornal i online / LUSA - Filme moçambicano “Virgem Margarida” com enchente na estreia europeia em Berlim (26.10.2012)
Jornal i online /LUSA - Quatro fotógrafos lusófonos lançam “Olhares sobre Berlim” em exposição coletiva (26.10.2012)
Jornal Sol /LUSA - Cinco empresas portuguesas e alemãs apresentam em Berlim projetos inovadores à escala mundial (22.10.2012)
Kunstblog Axel Daniel Reinert - Following the Light (1.11.2012)
Literatura PNET – Ondjaki (8.11.2012)
Magazine Angola’In - Aline Frazão
Mundo Português - Festival Berlinda vai divulgar a cultura lusófona em Berlim (11.10.2012)
Notícias.pt - Agualusa afirma ter “grande admiração” por jovens que se manifestaram em Angola (31.10.2012)
Notícias ao Minuto /LUSA - Quatro fotógrafos lusófonos lançam “Olhares sobre Berlim” em exposição coletiva (25.10.2012)
Observatório da Língua Portuguesa /LUSA - Festival lusófono Berlinda arrancou na capital alemã ao som de Mozart e Chico Buarque (20.10.2012)
Portal Angop /LUSA - Filme “Virgem Margarida” com enchente na estreia europeia em Berlim (26.10.2012)
Portugal Post /LUSA - Festival lusófono Berlinda arrancou na capital alemã ao som de Mozart e Chico Buarque (19.10.2012)
Público - Virgem Margarida vai ter estreia europeia em Berlim (17.10.2012)
Público /LUSA - Em Berlim a cultura lusófona está na Berlinda (1.10.2012)
Rádio Latina /LUSA - Festival lusófono Berlinda arrancou na capital alemã ao som de Mozart e Chico Buarque (22.10.2012)
Tagesspiegel - SCHREIB Waren – Der Kaiser und die Guerilleros (23.10.2012)
Tagesspiegel - 20 Fingers – Eröffnung des Festival Berlinda (17.10.2012)
Tagesspiegel - Aline Frazão (31.10.2012)
Tagesspiegel - Lesung mit José Eduardo Agualusa (30.10.2012)
Tagesspiegel - Luiz Ruffato (14.11.2012)
TAZ - Anleitung zum Guerillakrieg (23.10.2012)
TradiSom - Dino D’ Santiago no Festival Berlinda (16.10.2012)
Zitty - Anleitung zum Guerillakrieg (17.10.2012)



2011


POEMA BAR


RTP/LUSA     (PORTUGAL)


Cultura: Poemas de Pessoa e Vinicius de Moraes escutados em Berlim a convite de Berlinda.org

Expresso online: 30 milhões pageviews/mês


Poemas de Pessoa e Vinicius de Moraes escutados em Berlim

RTP1: 13 Milhões pageviews/mês


Poemas de Pessoa e Vinicius de Moraes em Berlim

Diário de Notícias Online: 14 milhões pageviews/mês


Artigo da Agência LUSA sobre o evento Poema Bar, organizado pelo magazine Berlinda


Texto de Francisco Assunção/LUSA; 15 de dezembro de 2011




MAGAZINE BERLINDA



JORNAL i    (PORTUGAL)

Tiragem diária: 33 mil exemplares


Artigo de duas páginas sobre o magazine Berlinda


Texto de Nuno Ramos de Almeida; 24/25 setembro de 2011




JORNAL DE ANGOLA     (ANGOLA)

Tiragem diária: 60 mil exemplares (jornal de maior circulação em Angola)


A revista “Berlinda.org”, uma publicação on-line dedicada à interacção cultural entre Berlim e o mundo de língua oficial portuguesa, destaca o diálogo artístico que se regista entre as respectivas tradições de Manuela e Daniel...“


(a propósito de uma exposição de Manuela Sambo e Daniel Sambo-Richter, à qual o magazine Berlinda deu cobertura)



PORTAL ANGOLA24.NET     (ANGOLA)

14,850 mil pageviews/mês


A revista “Berlinda.org”, uma publicação on-line dedicada à interacção cultural entre Berlim e o mundo de língua oficial portuguesa, destaca o diálogo artístico que se regista entre as respectivas tradições de Manuela e Daniel...“


(a propósito de uma exposição de Manuela Sambo e Daniel Sambo-Richter, à qual o magazine Berlinda deu cobertura)




DIÁRIO DE MOÇAMBIQUE       (MOÇAMBIQUE)

Tiragem diária: 30 mil exemplares (jornal de maior circulação em Moçambique)


- Publicação do artigo da Berlinda „Cidadania às línguas africanas“, em edição impressa e online



EMBAIXADA DE PORTUGAL EM BERLIM       (ALEMANHA)

5,610 pageviews/mês

„Este projecto desdobra-se pelas mais variadas expressões artísticas: desde a literatura à “sétima arte”, passado pelas outras “artes” – cénicas, visuais e plásticas –  e resulta da iniciativa da cantora lírica e editora portuguesa Inês Thomas Almeida“


Português